1717. Приключение на острове :: Island Adventure
Варианты:
- WVoice
- Анг.
- Скачать
- Субтитры (1)
Питер выбрасывает трехколесный велик Стьюи, и последний вместе с Брайаном отправляются за ним на мусорный остров в море. Тем временем Лоис дает советы Куагмайеру как ухаживать за женщинами средних лет.
В начале серии отсылка к сцене из фильма «Выпускник» Майкла Николса, когда невеста сбежала со свадьбы с другом, а в автобусе они начали понимать, что это было ошибкой и непонятно что дальше.
А мне больше всего понравилась вставка с пародией на фильм "Оно (It)", где шутка звучала, как производное от фразы Куагмаера "- Giggity" и от названия фильма "Оно (It)" - "GiggITy". Но шутку на мой взгляд Омская птица не совсем корректно перевела. Я бы перевёл данную фразу (исходя из контекста фразы), как "ГигОНО". 
))
))
Мне че то ваще зашло, как в принципе и прошлая серия. Стероид диснея работает?
Вроде и не плохо, но как-то вторично что ли...
Я так понимаю, рекламировать больше нечего, поэтому тут (как и в других сериях) этот обрыганный отрывок Spin City.
Норм. Потихоньку формируется новый стиль гриффинов
А мне серия понравилась) Над Куагмайером-клоуном посмеялась
Анонимус, я так понимаю, что кто озвучил быстрее,того они и "пропихивают.". "Ничего личного"
Перестаньте пропихивать озвучку, непривычную для данного мультсериала. Или тогда уж пишите примерную дату для конкретной озвучки. Oчень неприятна озвучка гриффинов от WVoice
Чот даже не улыбнуло ни разу. Может из-за озвучки, хз.
Уныло.