210. Баллотирующиеся супруги :: Running Mates

Вроде перевод хорош, но когда озвучивают Лоис, говорит какая-то женщина под успокоительным, не передающая даже тени исходной яркой интонации.

Яна Франк,поздновато ,но чем ?

Анонимус, У твоей уже спрашивала, но ее рот был занят :^)

Яна Франк, у мамки спроси

Мда. Эти жалкие сопливые раскаяния хрень какая-то в сравнении с тем, что он сделал.
Что до этого в серии, где Питер учился толерантности к женщинам - был свиньей, что тут. Не понимаю, насколько надо себя не уважать, чтобы с таким человеком жить.  

Цой жив!

Питеру надо было баллоироваться в мульт-президенты США.Соперничал бы с Гариссоном-Трампом

Перед началом  <ВЦ>  показывается небольшое промо и название программы: Monday night debate, это отсылка к Monday night raw от WWE (рестлинг)

Жесткие выборы))

"Лоис Гриффины-шлюха!"