218. Из Питерусов, один :: E. Peterbus Unum



Нашел что-то интересное? Добавь скорее!


Когда Кливленд, Куагмайер и Джо хвастаются размерами налоговых вычетов, позади появляется персонаж в пятнистой простыне - это отсылка к серии мультфильма про Чарли Брауна про хэллоуин.
От UnickAlien
Акт осады Питерии США носит кодовое название «Устрица в пустыне» («Operation: Desert Clam»), что пародирует операцию американской армии «Буря в пустыне» (1991). Следующая планируемая против Питерии операция — «Бомба на твой сраный дом» («Operation: Bomb the Crap Out of Your House»). Такое неприличное название связано с тем, что «парень, который придумывает названия для операций в отпуске, а у меня грамматика — просто отстой!» («the guy who makes up the names is on vacation and my grammar sucks») — так заявляет Генерал, командующий блокадой.
Новая провинция «Джогайо» (англ. Joe-hio) — пародия на название штата Огайо (англ. Ohio).
Название эпизода пародирует фразу на латыни «E pluribus unum» — девиз, размещённый на гербе США и в переводе означающий «Из многих, один». В настоящее время эта надпись присутствует на всех монетах США, а до 1956 года была и на всех купюрах.
Питер, хвастаясь своим дипломатическим иммунитетом, поёт пародию на песню MC Hammer’а «U Can’t Touch This» — «Can’t Touch Me». В начале песни Питер говорит, что даже MC Hammer не может подать на него в суд. Также Питер безнаказанно мусорит, осуществляет сексуальное домогательство (очень жёстко караемое в США) и совершает акты вандализма.


`