Брайан соглашается пойти на школьный бал с Мэг. Брайан напивается и целуется с ней. В результате Мег начинает думать, что он её бойфренд. Питер, Кливленд и Куагмир становятся полицейскими.
Фраза Мег «Меня не будут игнорировать, Брайан» (I will not be ignored, Brian) является отсылкой к фильму «Роковое влечение» («Fatal Attraction») (1987); вообще же, вся сцена соблазнения Мег Брайаном в гостинице в целом — пародия на фильм «Король комедии» («The King of Comedy») (1983), весьма любимый создателем мультсериала, Сетом Макфарлейном.
Эрик Картманез,ну, до 9-го сезона я ещё не добрался... А до сего момента не замечал её в таком вот обличее. (Хотя и были вульгарные поступки с её стороны)