711. Не все псы попадают в рай :: Not All Dogs Go to Heaven
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
На съезде фанатов звездного пути на вопросы фанатов отвечают персонажи фильма, ведущим в этот момент выступает Директор ЦРУ Баллок из Американского папаши.
Дирк Дигглер — псевдоним Марка Уолберга из фильма «Ночи в стиле буги».
Атеист Брайан:
- упоминает телескоп Хаббла, в который «не видно бородатого мужика, сидящего на облаке», после чего появляется Бог, летящий на воздушном скутере под песню Flash группы Queen
- по словам Питера, его Бог накажет Kodak’ом DCS
- в новостях его портрет сопровождается подписью «Хуже, чем Гитлер!»
Питер молится Богу, чтобы тот дал ему коды для прохождения игры «Punch-Out !». Для этой игры не существует кодов.
Питер молится Богу, чтобы тот дал ему коды для прохождения игры «Punch-Out !». Для этой игры не существует кодов.
Голос Уила Уитона для этого эпизода был записан гораздо раньше: 20 сентября 2007 года.
В этом эпизоде все главные герои «Звёздного пути» снова вместе с момента выхода «Возмездия» (2002); впрочем, актёры не встречались друг с другом во время записи своих голосов для серии.
Создатель «Гриффинов», Сет Макфарлейн, является большим поклонником «Звёздного пути», и даже сыграл эпизодическую роль инженера Энсайна Риверса в сериале «Звёздный путь: Энтерпрайз»: в эпизоде 3–20 «The Forgotten» (2004) и в эпизоде 4–15 «Affliction» (2005).
Стьюи отправляет фото больной Мег Кельвину.
Сжигаемые «анти-божественные книги»:
- «Происхождение видов» Чарльза Дарвина
- «Краткая история времени» Стивена Хокинга
- «Логика для первоклассников»
Персонажи упоминают фильмы:
Патрик Стюарт — «Дюна», «Люди Икс», «Люди Икс-2 » и »Люди Икс-3 ».
Стьюи — «Придурки».
Питер — «Ловец снов».
Питер хочет поменять Брайана на Мармадьюка.
Стьюи упоминает актрису «Хупи» Голдберг.
Питер упоминает актёра Дэна Кортеза.
В эпизоде в качестве приглашённых знаменитостей присутствует полный состав главных героев фильма «Звёздный путь: Следующее поколение», все они выступили камео. Некоторые из них ранее уже принимали участие в озвучании эпизодов «Гриффинов»:
- Патрик Стюарт: в роли Питера в некоторых сценах серии «No Meals on Wheels»; в роли Эйвери Баллока из «Американского папаши» в серии «Lois Kills Stewie»; в роли
Жан-Люк Пикара (камео) в серии «Peter’s Got Woods» - Джонатан Фрейкс, Майкл Дорн и Марина Сиртис: в роли соответствующих персонажей «Звёздного пути: Следующее поколение» Уильям Томас Райкера, Ворфа и Дианы Трой в серии «Peter’s Got Woods» Левар Бартон: в роли социального работника Верна в серии «Petarded».
Также смотри пародии эпизода.