712. 420
Варианты:
- Филиза
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить
Брайана арестовывают за хранение наркотиков. Позже его отпускают под залог, он начинает кампанию по легализации марихуаны в Куахоге. Кампания проходит успешно и Мэр Вест принимает новый закон, из-за которого Картер теряет деньги.
Ляп: заметно, что Питер вставляет кассету в видеомагнитофон вверх ногами, но она отлично воспроизводится. «Антиконопляный» ролик, записанный там, представляет собой кадры документальной кинохроники с изображением речи Гитлера. Питер переозвучил фильм и пририсовал Гитлеру «косяк» в губы. К сожалению, по словам Картера, «канал FOX владеет правами на Гитлера, и они не дадут его очернять».
популярное для курения марихуаны, а после вообще 420 начали ассоциировать с курением травы
Ну то же самое и у нас 228 - статья, а после начали ассоциировать с потреблением наркоты (отдаленно, но все же). Но конечно же 228 не перевод для 420.
Так что смысл абсолютно не в этом.
Можете готовить мою лодку.