809. Парень-бизнесмен :: Business Guy
Варианты:
- Филиза
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить
![Парень-бизнесмен :: Business Guy](/upload/iblock/bf4/711.jpg)
Питер устраивает холостяцкую вечеринку, на которой его тесть Картер Пьютершмидт впадает в кому. Лоис передаются все права на собственность отца, но Питер убеждает жену позволить ему вести все бизнес-дела.
Фраза Картера в сцене его сердечного приступа «I’ve got a heart attack-ack-ack-ack ! You oughta know by now!» («У меня сердечный приступ-туп-туп-туп ! Теперь ты в курсе?) — пародия на песню «Movin’ Out (Anthony’s Song)» Билли Джоэла.
Более точный перевод- деловой парень.