811. Позвоните Мег для убийства :: Dial Meg for Murder

Краткое описание серии

Брайан получает работу в журнале и его задание написать статью о девочке. Он решает понаблюдать за Мег, и узнаёт, что она встречается с парнем Люком, сидящим в тюрьме. Вскоре Люк сбегает и решает спрятаться у Гриффинов дома.

Подробное описание серии

Брайан получает работу в журнале «Молодёжь» (Teen People) и его первым заданием становится написать статью о среднестатистической американской девочке. Он решает понаблюдать за Мег, и узнаёт, что она регулярно встречается с парнем по имени Люк, сидящим в тюрьме. Брайан рассказывает об этом Питеру и Лоис, чтобы те остановили её.

Вскоре Люк сбегает и решает спрятаться у Гриффинов дома. Пёс сдаёт его полиции, а вместе с Люком забирают и Мег, по подозрению в укрывательстве преступника. Через некоторое время девушка возвращается домой вне себя от ярости и решает ограбить аптеку Морта Голдмана, чтобы на украденные деньги начать новую жизнь где-нибудь подальше от своей семьи. Брайан останавливает её, показав свою статью, в которой он описывает Мег, как «более хорошую и добрую девушку, чем среднестатистическая американка» (far sweeter and kinder than the typical American girl).