1014. Осторожно - рыба :: Be Careful What You Fish For

Мне кажется викинги все равно победят!

flipping Ricky Gervais! I wish Karl Pilkington was there too.

Анонимус, Согласен! До 8 сезона он вроде как эволюционировал, чему то учился, а потом опять вернулся к тому с чего начинал. У него никаких интересов, кроме как баб снять, и главное чтоб симпотные были, а что они из себя представляют его вообще не интересует. Уже складывается четкое ощущение, что Куагмайр ценит женщин гораздо больше, чем Брайан. Да и вообще, у Куагмайра есть некоторые моральные ценности, которых он придерживается. А Брайан, просто принципиальный мудоз*он, который плюет на всех вокруг, если у него хрен зудит. Стьюи ему раз 10 жизнь спасал уже, а Брайан его ни разу не поблагодарил толком. Я его уже ненавидеть начинаю.

Братан, ну надо же было красиво и элегантно переделать эту отсылку. А то многие бы не поняли.
Обидно было бы если бы вместо Лари Кинга подставили в переводе Валуева. Вот это реально плохая адаптация. А так вроде с "Фин от слова "дельфин" вроде норм.

Анонимус,

Перевод кривой. В оригинале он Billy Fin, где Fin происходит от слова "плавник"

Почему все называют дельфина Билли, хотя он сам представился как Фин? Дельфин Фин.

Анонимус,Там же сразу и говориться название ,буквально через пару секунд  

А ч за песня то в ракушке??? скажите название

Анонимус-местами,
тоже сразу узнал его! Он супер крут, обожаю его!

ни один персонаж сериала меня так не бесил, как этот дельфин